Las imágenes que captaron las cámaras mostraban cómo transcurrió el suceso. En un primer momento, el agredido aparece discutiendo con una joven (la que sería arrestada). Justo después se acerca una chica y le propina varios golpes al varón. Esta mujer, que es quien finalmente acuchillaría a la víctima, sale de escena y reaparece para, en esta ocasión, pegar a la otra muchacha. Se forma un barullo en el que participa otro chico, la trifulca se traslada hasta la boca del aparcamiento subterráneo y alguien cae al suelo. Después se ve cómo la agresora se aproxima a DJG, saca algo del bolsillo y se abalanza hacia él. Éste recula, pero la otra le alcanza y terminan asestándole una puñalada en la axila que cerca está de tocarle el corazón. La víctima comentó a la Policía que el agresor era un varón, supuestamente de extrema derecha, una declaración que desmintieron las imágenes que captaron las cámaras de videovigilancia.