jueves, 24 de noviembre de 2011

"Un matador puede ser poeta, pero un poeta no puede ser matador"

Ava Gardner y Mario Cabré

De una entrevista del argentino César Tiempo a Mario Cabré,
torero que citaba a Schiller en alemán:

-De no ser torero, ¿qué te habría gustado ser?

-Poeta.

-¿Y de no ser poeta?

-Torero.

-¿Existe incompatibilidad?

-A veces: un matador puede ser poeta, pero un poeta no puede ser matador...

-¿A qué edad mataste el primer toro?

-A los quince.

-¿Emoción?

-La de mi madre. Lloraba y se preguntaba: ¿Cómo puede matar a alguien este niño que es más bueno que el agua...? Y Ortega, que me daría más tarde la alternativa, y la estaba oyendo, le contestó al vuelo: "Pero ¿quién le ha dicho a usted que el agua es buena?"

(Vía Alfredo Valenzuela)