Dicen que cuando aquí en México negociaban con Cagancho la posibilidad de que filmara alguna película, los representantes de la compañía cinematográfica americana que hablaban con él le preguntaron si hablaba inglés. La respuesta del torero de la calle del Evangelista fue más o menos en estos términos:
-...ni lo permita Dió…
En La Aldea de Tauro
-...ni lo permita Dió…
En La Aldea de Tauro