UN CORREO DE RICARDO BADA
-Descubro por un azar en internet que el Troglodytes troglodytes, el nombre que yo le asignaba in petto a una peculiar tribu sudibérica del a sí llamado homo sapiens, pues sí, no sólo existe en la realidad, sino que además designa ornitológicamente a un pájaro que los diccionarios comunes y silvestres conocen como “chochín”. Qué horror, por lo menos en alemán su nombre no es tan plebeyo, en la lengua de Goethe se llama Zaunkönig, esto es: el rey de las cercas (o de las vallas). ¡Ave!, como seguramente añadiría José-Miguel Ullán, tan aficionado a estos juegos de palabras.
-Descubro por un azar en internet que el Troglodytes troglodytes, el nombre que yo le asignaba in petto a una peculiar tribu sudibérica del a sí llamado homo sapiens, pues sí, no sólo existe en la realidad, sino que además designa ornitológicamente a un pájaro que los diccionarios comunes y silvestres conocen como “chochín”. Qué horror, por lo menos en alemán su nombre no es tan plebeyo, en la lengua de Goethe se llama Zaunkönig, esto es: el rey de las cercas (o de las vallas). ¡Ave!, como seguramente añadiría José-Miguel Ullán, tan aficionado a estos juegos de palabras.
