GRETA GARBO
1906-1990
Greta Garbo, La Divina, que había sido Mata-Hari, Ana Karenina, Ninotschka y Reina Cristina de Suecia, se retiró en 1941, sintetizando la esencia del estrellato cinematográfico. “¿Cuándo descansa Greta Garbo y cómo descansa? –escribió Alfonso Reyes en contemplación de una garza–. ¿El descanso es un ahorro de esfuerzo? Cuando la garza mete la cabeza entre los hombros y dobla en tres el asa del cuello, quiere decir que se sienta. Y cuando se queda en una pata, quiere decir que se ha acostado. El reposo, ¿será, pues, una mera convención mecánica, como el conceder honor al lado derecho?” Nunca se casó. Ruano escribió: “Ella es –la pobre– la culpable de las boinas y de que toda nariz un poco escasa y respingona se quiera completar con una ceja alta, fina y cargada de desdén.” En la colonia más bulliciosa y loca del mundo –Hollywood–, Garbo se convirtió en un ermitaño.
1906-1990
Greta Garbo, La Divina, que había sido Mata-Hari, Ana Karenina, Ninotschka y Reina Cristina de Suecia, se retiró en 1941, sintetizando la esencia del estrellato cinematográfico. “¿Cuándo descansa Greta Garbo y cómo descansa? –escribió Alfonso Reyes en contemplación de una garza–. ¿El descanso es un ahorro de esfuerzo? Cuando la garza mete la cabeza entre los hombros y dobla en tres el asa del cuello, quiere decir que se sienta. Y cuando se queda en una pata, quiere decir que se ha acostado. El reposo, ¿será, pues, una mera convención mecánica, como el conceder honor al lado derecho?” Nunca se casó. Ruano escribió: “Ella es –la pobre– la culpable de las boinas y de que toda nariz un poco escasa y respingona se quiera completar con una ceja alta, fina y cargada de desdén.” En la colonia más bulliciosa y loca del mundo –Hollywood–, Garbo se convirtió en un ermitaño.
IGNACIO RUIZ QUINTANO
(Del libro Serán ceniza, mas tendrá sentido / Ediciones Luca de Tena, 2006)
