JUEVES, 25 DE MARZO

OPERACIÓN RABO

Corderos contra pajaritos a que las dos galas de Tomás programadas en Madrid serán presididas por el de siempre.

Ignacio Ruiz Quintano

EL CRIMEN DEL DÍA...

CAMINITO DEL TAJO

...11 de Mayo de 1981

LA PRIMAVERA

Calle de la Virgen del Portillo, Madrid

NARANJITO 2010

J. R. M.

OPERACIÓN RABO: LOS ÚLTIMOS SERÁN LOS PRIMEROS

REFLEXIONES SOBRE SAN ISIDRO

Hasta El Rabo Todo Es Toro

1) Rebaños de saldo. Martelilla, Salvador Domecq, Pereda, Parladé, Garcigrande, Cuvillo, Pto. San Lorenzo, Javier Pérez Tabernero, Valdefresno, Juan Pedro Domecq, El Cortijillo, Vellosino o Ventorrillo son ganaderías que presentan un común denominador para el aficionado: falta de casta y emoción.

2) Acoso y derribo. Apena ver cómo ganaderías como Prieto de la Cal, Miura, La Quinta, Hernández Plá, Partido de Resina o José Escolar son vilipendiadas y arrinconadas por Taurodelta.

3) De lo malo, lo peor. Hay otras ganaderías, dentro de las comerciales, que deberían de tener cabida. El Pilar o Fuenteymbro, por ejemplo. Mejor eso que Juan Pedro, Cuvillo o Javier Pérez Tabernero.


4) La pluralidad del toro. Se exige buscar fórmulas para que en un ciclo que presume de ser el referente mundial del toro puedan saltar al ruedo animales de todos los encastes. Si no se encuentran corridas de algunos encastes con la presencia y garantías suficientes para Madrid sería recomendable darlas en novilladas. No me importaría ver una novillada de Coquilla, Villamarta, Contreras o Pedrajas entre otros. Los taurinos no puedan hablar en el Parlament de respetar la diversidad de opiniones del ciudadano y luego desdeñar la diversidad de encastes de nuestro toro bravo. Una cosa es dar consejos y otra dar ejemplo.


5) Venta del Batán. ¿Qué pasa con la Venta del Batán? ¿Se vuelve a abrir al aficionado o se seguirá utilizando como finca de Taurodelta? Es necesario, y muy sano para la Fiesta, que el ganado esté a la vista del aficionado y de cualquiera que desee ir a verlo. ¿O es que hay algo que ocultar? Todos sabemos que el único motivo que hay para tenerlo cerrado al público es ocultar la falta de trapío de muchas de las corridas y así paliar el efecto de los posibles prejuicios del aficionado. CENSURA.

6) Suerte de varas. No le vamos a pedir peras al olmo, como tampoco le vamos a pedir a la cabaña brava actual que vayan al caballo cinco veces al galope. Pero lo que si está en nuestra mano es exigir el cumplimiento de la legalidad. No queremos caballos drogados, cegados ni ensordados. Tampoco queremos ese caballo-tanque contra el que se estampan los toros. Petos ligeros imprescindibles. La demoledora trampa del estribo de picar también se debería de extirpar para siempre.


7) Las figuras. Sebastián Castella y El Cid torearán una corrida origen Atanasio (Puerto de San Lorenzo). Los multimillonarios artistas no verán ni un sólo cuerno que no sea bodeguero o Nuñez. En la actualidad no quieren ni los denostados Atanasios, otrora garantía de éxito.


8) Los necesitados. Iván García, Fernando Cruz, Gabriel Picazo, Emilio de Justo, Israel Lancho, Eugenio de Mora, Salvador Cortés, Millán, Corpas, Valverde o Juan Mora. Son los nombres de los toreros que hacen ricos a Choperita. Veintitantas mil almas en la plaza que pagan lo mismo por ver a José Tomás que por ver a cualquiera de estos. La mitad larga de los festejos son totalmente, y recomendablemente, prescindibles para el aficionado.


9) Los espontáneos vestidos de luces. Javier Conde, Pedrito el Capea, Manolo Sánchez, El Fandi, Aparicio, César Jiménez o Padilla. Cualquier parecido con un torero es pura coincidencia.


10) Los jóvenes que empujan pero no derriban. Eduardo Gallo, Iván Fandiño, David Mora, Morenito de Aranda, Daniel Luque o Sergio Aguilar. Despuntan pero no terminan de cuajar.


11) Respetables. Joselillo, Rafaelillo, Bolívar, López Chaves, Robleño, Serafín Marín o Encabo. Máximos respetos a estos lidiadores que pueden estar mejor o peor, pero que muestran un respeto al toro y al aficionado que sería una utopía verlo en una figura.

12) Ases a seguir. Urdiales, Fundi, Curro Díaz, Uceda Leal, Leandro y José Luis Moreno.

12 + 1) Fuera de concurso. José Tomás y Morante de la Puebla. Los tardes que hagan el paseíllo las orejas y el rabo de sus antagonistas correrán serio peligro de ser cercenadas. Este año toca el asalto al rabo en Las Ventas.

14) Casos excepcionales.

a) Frascuelo es uno de los toreros del pueblo de Madrid. San Isidro sigue siendo la feria del pueblo de Madrid. No hay nada más castizo y chulapo que el último paseíllo de Frascuelo en su plaza. Su exclusión de un ciclo tan largo y monótono despeja las dudas en cuanto a la sensibilidad de Martínez Uranga: carece de ella.

b) Urdiales. Junto al maestro Fundi, El Cid y algún otro, se ha ganado el derecho a verse anunciado en corridas de cualquier encaste. Merece salir del circuito de las duras e ir variando un poco. Es de ley. Ahora bien, un torero tan poco respetado por las empresas se la está jugando anunciándose con Parladé, Carmen Segovia y Valdefresno. Como no le embistan se lo van a hacer pagar.

c) Fundi. No merece entrar en la feria como ha entrado. El último. Choperita, que aún cree en la diferencia de clases, piensa que es obligación cristiana de los ricos el dar limosnas al necesitado. Eso ha querido hacer con el Fundi. Cuando el maestro de Fuenlabrada es de los pocos que pueden presumir de que nunca ha mendigado ni le han regalado nada. Los últimos serán los primeros.



15) ¡ TAURODELTA DIMISIÓN!

EL IMPERIO DEL TORO

JUSTICIA POÉTICA. En España, el toro, al contrario que el imperio,
disminuye a medida que se aleja de Madrid

HACE FALTA VALOR. Morante El Sabrosón,
con el mentón en conversación con el esternón... y su noritdelcuvillo

HACE FALTA MORRO. Julián El Importante,
a izquierdas con un garcigrande, que dicen que es lo más grande (Julián, no el toro)

IL FAUT UN MUSEAU. Castella El Severo, a derechas con un manologonzález,
que dicen que es el único (Castella) que puede competir con Julián por el cetro... ¡de Madrid!


***

MIENTRAS TANTO, EN MADRID...

Novillo de Torres Gallego para
Javier Herrero, Cristian Escribano y Esaú Fernández

Novillo de Virgen María para
Fernando Tendero, Sergio Blanco y Jiménez Fortes

Novillo de Flor de Jara (Santa Coloma) para
Carlos Guzmán, Juan Carlos Rey y José María Arenas

***

En España, a esto todavía lo llamamos Fiesta Nacional

Fiesta, s. Celebración religiosa generalmente caracterizada por la glotonería y la ebriedad, que suele realizarse para honrar a alguien que se distinguió por ser un santo y un abstemio. En la liturgia católica hay fiestas móviles y fijas, pero los celebrantes se quedan invariablemente fijos a la mesa, hasta que se han saciado. En su estadio primitivo, estos entretenimientos asumían la forma de festividades en honor de los muertos; fueron celebradas por los griegos con el nombre de "Nemesia", y también por los aztecas y los incas, y en tiempos modernos son populares entre los chinos; aunque se cree que los muertos de la antigüedad, como los de hoy, comían poco. Entre las numerosas fiestas de los romanos, se encontraban las "Novemdiale", que según Tito Livio, se celebraban cada vez que llovían piedras del cielo.
DICCIONARIO DEL DIABLO / AMBROSE BIERCE

BIBLIOGRAFÍA
Sol y Moscas
Hasta el rabo todo es Toro
Del toro al infinito
Desde el campo charro

MIÉRCOLES, 24 DE MARZO

TORTURA

En contra de lo que gritan los gaznápiros antitaurinos, la tortura sí es cultura. De hecho, las ideologías totalitarias más importantes de la Modernidad -fascismo y comunismo- no conocen ni fomentan otra.

Ignacio Ruiz Quintano

SABROSURA

Y el cuvillo se movió lo suficientemente bien para que Morante dijese todo y se firmase lo más sabroso de la lluviosa tarde en que El Juli y Castella impusieron la seriedad de su toreo.
El Mundo, 22 de Marzo de 2010

J. R. M.

HABÍA UNA VEZ...

J. R. M.

Circo, s. Lugar donde se permite a caballos, ponies y elefantes contemplar a los hombres, mujeres y niños en el papel de tontos. DICCIONARIO DEL DIABLO / AMBROSE BIERCE

LOS CARTELES DE MADRID

"El mejor lustrado de México y de Madrid" (Retrato de Enrique Ponce)
Gran Vía, Madrid

CÓMO HA DE SER LA BUENA ESTOCADA

Al aficionado Alfonso Palacios,
perspicaz oteador de estocadas

José Ramón Márquez

Me hizo gracia leer el otro día una tontería publicada por un crítico a cuenta de una estocada ‘perfecta’ de José Tomás que provocó vómito en el toro. Por chinchar a un contrincante, sale el revistero con un párrafo de desecho de tienta que reza así:

El profesional del periodismo debería distinguirse, gustos al margen, por la objetividad. Y sobre todo por el rigor. Una estocada arriba no puede confundirse con una ‘estocada fea y baja’, con un ‘bajonazo’, ni con una ‘estocada caída’. JT le partió la madre y el corazón al jandilla por derecho.

Como no vislumbro mucho rigor en la apreciación del revistero, traeré a colación, con el fin de enseñar al que no sabe, el magisterio de Paco Montero, publicado bajo el título de Un poco de ciencia en El Ruedo, número 45 de 18 de abril de 1946. El envío se lo debo a la minuciosidad del gran aficionado que es D. Juan Galacho.

¿CÓMO HA DE SER LA BUENA ESTOCADA?

Un tema siempre en auge en las discusiones taurinas es la estocada. ¿Cuál es la verdadera y acertada? ¿En qué sitio ha de darse? Veámoslo ahora, cuando todavía el toro no ha salido y aún se está en los primeros tanteos de la temporada. Se dice y se discute -febrilmente- que la buena estocada es la que cruza el corazón del toro. Y Pascual Millán -graciosamente y muy diestro en la defensa de los fueros de la estocada- nos va a ayudar aquí a esclarecer el problema.

Y dice:

-Empezando con Montes, en su Tauromaquia completa, y acabando con nuestros actuales revisteros, todos hemos dicho muchas tonterías al hablar de ello.

Y Millán, para probarlo, trazaba el grabado que ilustra esta crónica. Y en él, en efecto, se ve que una estocada que atraviesa el corazón, situado en (C), sigue la línea D – E, y la que parte la ‘herradura’ (si así se llama a la intersección de la carótida primitiva (c), la aorta posterior (a) y el corazón (C), es decir, la línea F-G, estocada que, a pesar de Montes y todos los teóricos, es el infamante ‘golletazo’.

Claro está que Montes, en su tratado, defendía el golletazo, del que decía: “Las estocadas por bajo nunca son del mérito que las de por alto; pero en muchas ocasiones se deben dar y se llaman generalmente ‘golletes’, y matan rápidamente al toro porque entran por el pecho al toro y le atraviesan los pulmones”.

¿Cuál será entonces, mirada en el gráfico, la buena estocada, perfecta en su travesía anatómica? La señalada con la línea A-B, que entra por la misma cruz, rompe la aorta posterior y corta prontamente la vida del toro. Como es lógico -observaba Millán- esta estocada requiere muchos riñones y, en frase de Armilla, necesitaba “mucha arbeliá”. Ha de entrar la cabeza del toro bajo el ámbito vital del torero, y al ser colocada la espada arriba, el diestro ha de cruzar limpiamente para que la travesía del estoque cruce rectamente la aorta. Del mérito de esta estocada habla con gran expresión el segundo gráfico que insertamos en esta crónica, en el que puede observarse minuciosamente la construcción ósea del toro: un verdadero aluvión de vértebras y costillas. El estoque debe entrar por el hueco -precisamente- que haya entre el omóplato (O) y una de las vértebras y luego por entre dos costillas, según la línea H-I.

Esto, además, hará ver al curioso lector y aficionado que las grandes estocadas no se improvisan ni tienen el escaso mérito que en muchos casos se les otorga. La buena estocada -hecha con guapeza y estilo, sabiendo bien por dónde el estoque entra y con qué precisión hiere el acero- es el mayor mérito que puede adornar una gran faena.
Por esta falta de destreza los ruedos están acribillados de estocadas perpendiculares, caídas, atravesadas, bajas, etc. ¿Comprenden ahora los lectores cómo no era ninguna tontería aquella frase famosa que algunos atribuyen a Lagartijo? El famoso diestro de Córdoba decía:

-Pá matá toros, hay que partí muchos canastos antes.

Los mimbres serían las vértebras. Y seguiremos.

FANDANGO DE BADA A FINA GARCÍA MARRUZ

Fina García Marruz

Ricardo Bada

FINA GARCÍA MARRUZ
Pienso en Dios y en por qué Él,
pese a Su Omnipoderío,
nos diera el libre albedrío:
¿para elegir... a Fidel?
Y en vez de llorar, me río*.

* Este fandango debe interpretarse como una variante profana de uno de los grandes poemas teologales de la formidable poeta cubana, allá donde dice:

Debe ser una cosa terrible ser Dios! Uno tiembla
de pensar que el que hizo los océanos insondables
se detenga ante la libertad del hombre
y no quiera forzarlo ni aun al bien,
para que su inocencia no sea como la de las bestias
que no pueden ser sino inocentes,
para que su libertad sea una imagen y una semejanza.
[...]
Pensad en su poder, y pensad luego
en el don inaudito de nuestra libertad.
Qué precioso ha de ser cuando Él lo ha pagado
a un precio tan inmenso. Nuestras iniquidades
no han podido lograr que nos retire
el don terrible y puro. Lo forzamos
y delicadamente retrocede ante ese abismo
de sí mismo en nosotros, ese misterio
de nuestra libertad. No ha querido robárnoslo.

MARTES, 23 DE MARZO

FEBLES

El toro feble que imponen las figuras febles -aquéllas que son incapaces de anunciarse con toros que no sean febles: Tomás, Morante, Juli López, Cayetano...- es una tortura. Y la tortura no hay quién la aguante.

Ignacio Ruiz Quintano

EL COLOR DEL POBRE

Calle de Goya, Madrid

[Gris, Picasso, Braque...] Es a la pobreza de los pintores y de sus talleres, a que se deben los colores tostados y grises de la pintura en aquel tiempo, la elección de los utensilios de la naturaleza muerta, o el paquete de tabaco, el periódico, la caja de cerillas, reemplazan las bellas lozas, cobres y frutos tradicionales...
EL ESTADO CULTURAL / MARC FUMAROLI

CARRERA DE OBSTÁCULOS

Paso de cebra en el nuevo Paseo de la Castellana, Madrid

Cartel informativo con semáforo.
Velázquez/Juan Bravo, Madrid

LOS TRES ERRORES DE ENRIQUE PONCE

José Ramón Márquez

Creo que Enrique Ponce Martínez en su XX aniversario está haciendo hasta ahora todo mal. Me explico en tres trancos, como el Diablo Cojuelo:

TRANCO I

A principios de la temporada, antes de que un solo toro hubiese pisado un ruedo en España, se creó una polémica artificial, a mi manera de ver, a base de soltar en los medios de comunicación que existía una disposición de José Tomás a anunciarse en un mano a mano con Ponce. La reacción del valenciano fue declarar que él estaba dispuesto a prestarse a esa corrida siempre que se retransmitiese por la TV. De facto ese anuncio equivalía a una negativa, dado que es conocido que el de Galapagar no está dispuesto a ser retransmitido. Ponce debería haber aceptado el reto de Tomás en las condiciones que Tomás fijase salvo en una totalmente irrenunciable: la presencia junto a ellos de una seria ganadería de toros como Palha, Victorino o cualquiera otra de similar estilo. Los toreros se retan con toros, no con cámaras.


TRANCO II

En Valencia tiene otro error monumental. Es impropio de una figura de su dimensión que para la celebración de su onomástica taurina decida, de una forma totalmente incomprensible, anunciarse con las ganaderías que más daño le pueden hacer a estas alturas de su carrera, las del repugnante toro comercial. Ir a un mano a mano con juampedros podridos o zalduendos gordinflones es ir abocado al fracaso; anunciarse con esa porquería de toros junto a Juli es prestarse a que el eterno niño le robe la cartera, como le ocurrió, ante su fiel público. Resulta que, para más INRI, donde Ponce más brilló fue justamente con el ‘garbanzo negro’, con el zalduendo que sacó los pies del tiesto. El planteamiento de Ponce en Valencia debería haber sido el de ser anunciado sólo con serias ganaderías de toros como Palha, Victorino o cualquiera otra de similar estilo. Los toreros celebran sus efemérides con toros, no con cabras.

TRANCO III

A la hora de escribir estas letras se da ya por hecho que Ponce no va a estar en San Isidro, en Madrid. Eso es una gran mancha para la empresa y un fracaso para el torero y los que le rodean y aconsejan. Enrique Ponce debería haber establecido su negociación con la empresa de Madrid buscando acuerdo desde el principio, pero bajo la irrenunciable premisa de ser anunciado sólo con serias ganaderías de toros como Palha, Victorino o cualquiera otra de similar estilo. Los toreros torean toros de verdad en las ferias de compromiso.

COLOFÓN

Todo lo que Enrique Ponce es, se lo debe a los toros. Es hora de que él les devuelva algo de lo que le han dado. Ahora es especialmente necesario un gesto decidido en favor del toro bravo, y los gestos de los toreros se hacen con toros. En momentos como los presentes, sería vital que alguien del peso de Enrique Ponce optase decididamente por reivindicar el toro integro y encastado y que, sobre esa importante base, cimiento de un espectáculo llamado ‘Los Toros’, dictase su verdad en las cinco ferias importantes que hay en España.

LAS RATITAS PRESUMIDAS

Calle de Velázquez, Madrid

RATÓPOLIS

Desde la más lejana antigüedad, el poder genésico de las ratas, ha fascinado. Autores como Aristóteles, Eliano o Plutarco incluso relataron lo que algunos contaban, a saber, que las ratas quedaban preñadas al absorber sal. Veamos lo que escribe Plutarco (Moralia 685 D-F):

Los navíos empleados para el transporte de sal producen gran número de ratas, dado, según cuentan algunos, que las hembras quedan preñadas sin aparearse si han lamido sal. Sin embargo, es más verosímil que la salinidad, al provocar omezones en los órganos genitales, incite a las ratas a aparearse. Quizás también por eso la belleza de una mujer, cuando no está apagada ni es sosa, sino mezclada de encanto y provocación, es calificada de salada y excitante.

NUESTRAS HERMANAS LAS RATAS / MICHEL DANSEL

LAS LENTEJAS DE ESAÚ

Un novillo de Torres Gallego lidiado ayer en Madrid

Lo anunciado

Lo lidiado

José Ramón Márquez

Nos cambiaron la novillada de don Nazario, que uno siempre tiene en mente la coplilla...

Si te llegase a coger / un toro de don Nazario / nada tienen ya que hacer / médico ni boticario

...por una de hermanos Torres Gallego. Yo, ni idea de qué es eso, pero cuando leo en el programa que procede de Silvia Camacho y del Cuvillo, me da un escalofrío.

Luego resulta que sale una corrida de toros con más romana de la que indicaba la tablilla, con casta, de impresionantes cabezas. Un regalo para los novilleros. Javier Herrero es demasiado mayor para andar en la novillería andante. Se ve que le quieren, porque uno del 7 le gritó:

-Javi: si lo templas, lo toreas...

Y acto seguido el novillo le lanzó al tal Javi un gañafón al cuello que, si lo engancha, a estas horas estamos de luto. Javi toreó a su primero como a su segundo y puso en el ruedo de Las Ventas lo único que tiene: su valor.

Cristián Escribano es de Getafe y en su segundo él creerá que toreó, pero fue el toro quien le toreó a él hasta que el bicho se cansó y la faena se vino abajo. Le pidieron una oreja y dio una vuelta al ruedo que, quizás, le servirá para ser incluido en San Isidro, un regalo envenenado.

Esaú Fernández no conoce Las Ventas ni Las Ventas le conoce a él. Nadie le llamará por su nombre ni él sabe que en Madrid el muletazo de qualité es la trincherilla. Antes de venir, alguien le debería haber dado un ‘manual de acogida’ como en las empresas.

***

Al salir, nos demoramos un momento en el tendido a hacernos una foto y un portero impaciente e insolente, quizás con prisas por retornar al hogar, nos arrea como al ganado para que nos larguemos a toda prisa y nos llama ‘gilipollas’. En el Real esto no pasa. Son cosas de los toros. Seguro que la Mesa del Toro lo arregla.

La Acorazada, asustada por el trapío de los novillos, se cargó al quinto de la tarde,
que se derrumbó desangrado y no dio opción al estoque. Fue apuntillado.

LUNES, 22 DE MARZO

Novillo de Virgen María

TRAPÍO

En lo que llevamos de temporada, los únicos toros que hemos visto son los novillos de los tres festejos de Madrid: Flor de Jara, Virgen María y Torres Gallego.

Una idea para que los revistosos del puchero se pongan interesantes:

-¿No tendrá El Cid algo que ver en todo esto?

Ignacio Ruiz Quintano

¡OJO CON EL PELUCO!

J. R. M.

NO LLEVEN RELOJES A LA PLAZA

Novillo de Virgen María lidiado ayer en Las Ventas

J. R. M.

¡VIRGEN MARÍA!

¿A que no hay valor para echar este novillo -hermano del que oyó los tres avisos-
en la gala de Beneficencia de Morante y Cayetano?

José Ramón Márquez

Seria e interesante corrida de Virgen María en Madrid. Impecable de presentación, de romana y de pitones. Si sale esta novillada con las figuras en la Feria de Valencia, acaba con el cuadro. Fue tirando a mansa en el caballo y algunos también protestaron en banderillas. Pésimamente lidiada, si es que a eso se le puede llamar lidia. Es fácil echar las culpas a los toros, que a fin de cuentas ya están muertos, de lo que es incapacidad técnica y falta de oficio y de recursos de los toreros. El toro es un problema a resolver y nadie en su sano juicio espera ver a los toreros tirando líneas con ganado complicado. De eso a la sensación de deriva e impotencia, de practicar la moderna tauromaquia del becerro, ahogando embestidas y toreando por fuera, hay un abismo. Tendero, Blanco y Jiménez Fortes nos dieron un latazo de tarde. Si acaso vuelven por Las Ventas, debería ser con otra disposición y, sobre todo, con muchísimo más oficio. Suspenso para los tres.

¡VALIENTES SOBRINITOS!

Toledo, 18.- Comunican de Mora que Julián Fuentes, vecino de Sueca, estuvo a retirar fondos de un Banco por valor de pesetas 21.025. Se alojó en el domicilio de sus sobrinos José Merino y Ángela Fuentes. Descansó en la misma cama que José, y al levantarse observó que le habían substraído seis billetes de mil pesetas. Denunció al matrimonio, y éste fue encarcelado.

OREJAS Y PÁRRAFOS

Diego Urdiales

José Ramón Márquez

Para los manuales de ética periodística es interesante constatar las reseñas de los revistosos del puchero sobre la inauguración del Arnedo Arena (léase ‘arnido arina’) y la peculiar forma de presentar la información para que, aunque de los tres toreros uno se lleve por delante tres orejas y salga a hombros, todo siga girando alrededor del que conviene. Tomás vence a Urdiales por 5 párrafos contra 3 en Burladero y 8 líneas contra 5 en Mundotoro. El niño de Movistar sigue su triunfal campaña y la realidad no va a modificar eso de ninguna manera, faltaría más.

DOMINGO, 21 DE MARZO

La Primavera / Botticelli

LA PRIMAVERA

Mientras oía a Breton, recordaba el Poema de Cummings: la tierra contesta siempre a las ofensas de los hombres con las salvas de la primavera. El arte no es quizá sino la expresión de la alegría trágica de existir.

HOMBRES EN SU SIGLO / OCTAVIO PAZ



La primavera es como una quizá mano
que llega cuidadosamente saliendo de ninguna parte
arreglando una ventana
hacia dentro de la cual todos miran
mientras todos se quedan absortos ella arregla y cambia
coloca cuidadosamente allí una cosa extraña
y aquí una cosa conocida
y cambiándolo todo cuidadosamente.
La primavera es como una quizá mano en una ventana
cuidadosamente acá y allá
moviendo nuevas y viejas cosas
mientras todos miran absortos cuidadosamente
moviendo una quizá fracción de flor aquí
colocando una pulgada de aire ahí
y sin romper nada.

LA PRIMAVERA / EDWARD ESTLIN CUMMINGS

Ignacio Ruiz Quintano