Sambrasil de Hughes. Os quindins de yayá

A Bola e O Goleiro

Salvador de Bahía...

 ...la antigua capital de Brasil...

...donde el Pato Donald y José Carioca conocen a los lugareños...

 ...bailan y Donald se enamora..

...de la cantante Aurora Miranda...

 ...al compás de Os quindins de yayá

 Os quindins de Iaiá
Cumé, cumé, cumé?
Os quindins de Iaiá
Cumé, cumé, cumé?
Os quindins de Iaiá
Cumé?
Cumé que faz penar

 O jeitão de Iaiá
Me dá, me dá
Uma dor
Me dá, me dá
Que não sei
Se é, se é
Se é ou não amor

[C. D. Mirandés]

Só sei que Iaiá tem umas coisas
Que as outras mulher não tem
O que é?
Os quindins de Iaiá
Os quindins de Iaiá
Os quindins de Iaiá
Os quindins de Iaiá

Tem tanta coisa de valor
Nesse mundo de Nosso Senhor

Tem a flor da meia-noite
Escondida no terreiro
Tem música e beleza
Na voz do boiadeiro
O sorriso das crianças
A toada dos vaqueiros

Mas juro por Virgem Maria
Que nada disso pode matar...
O quê?
Os quindins de Iaiá