lunes, 4 de enero de 2010

DICCIONARIO DEL DIABLO

Bitter Bierce



Ambrose Bierce

The devil's dictionary, 1911


Valor, s. Virtud castrense en que se mezclan la vanidad, el deber y la esperanza del tahúr.


-¿Por qué se ha detenido? -rugió en la batalla de Chickamauga el comandante de una división, que había ordenado una carga-. Avance en el acto, señor.


-Mi general -respondió el comandante de la brigada sorprendido en falta-. Estoy seguro de que cualquier nueva muestra de valor por parte de mis tropas las pondrá en contacto con el enemigo.